Ανάγνωση δυνατά Οι άνθρωποι εκφράζουν τα συναισθήματα ενός προσώπου, ειδικά από τα στόματα των δυτικών πολιτισμών. Άνθρωποι από πολιτισμούς όπως η Ιαπωνία, όπου τα συναισθήματα είναι παραδοσιακά ελάχιστα εμφανίζονται, δίνουν μεγαλύτερη προσοχή στα μάτια. Μια διεθνής ερευνητική ομάδα το έχει βρει σε δοκιμές με δοκιμαστές από τις ΗΠΑ και την Ιαπωνία. Οι ερευνητές έδειξαν τα θέματα στις δοκιμές τους απεικονίσεις προσώπων και φωτογραφιών πραγματικών ανθρώπων. Θα μπορούσαν να χειριστούν τις εικόνες στον υπολογιστή με τέτοιο τρόπο ώστε τα στόματα και τα μάτια να εκφράζουν διαφορετικά συναισθήματα. Τα ιαπωνικά θέματα δίνουν μεγαλύτερη προσοχή στα μάτια από ό, τι οι αμερικανοί ομολόγοι τους, έδειξε η ανάλυση. Για τους Αμερικανούς, από την άλλη πλευρά, το στόμα ήταν το πιο σημαντικό κριτήριο για το συναίσθημα.

"Στις ΗΠΑ, όπου είναι κοινό να δείχνουν ανοιχτά τα συναισθήματα, αυτή η εστίαση στο στόμα έχει νόημα", εξηγεί ο ηγέτης της μελέτης Takahiko Masuda τα αποτελέσματα. Τέλος, το στόμα είναι το πιο εκφραστικό χαρακτηριστικό ενός ανθρώπινου προσώπου. Με το εξωτερικά λιγότερο συναισθηματικό Ιάπωνες, μόνο τα μάτια παρέμειναν ως ένα λεπτό μέσο έκφρασης για συναισθήματα, εξηγεί ο επιστήμονας. Τα ευρήματα έδειξαν επίσης ότι οι Ιάπωνες, παρά οι Αμερικανοί, είναι σε θέση να ανιχνεύσουν ψεύτικα συναισθήματα, όπως ψεύτικο χαμόγελο, επειδή η έκφραση του στόματος είναι πιο εύκολη στον έλεγχο από αυτή των ματιών.

Η πολιτισμική διαφορά στην αξιολόγηση των εκφράσεων του προσώπου αντικατοπτρίζεται ακόμα και στα λεγόμενα emoticons; αυτά τα χαμόγελα και άλλα πρόσωπα που αποτελούνται από κολοκύθες, ερωτηματικά, παρενθέσεις και άλλα σημεία στίξης, με τα οποία οι συγγραφείς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εκφράζουν συναισθήματα: Ενώ στις ΗΠΑ, όπως σε ολόκληρο τον δυτικό κόσμο, το χαμόγελο πρόσωπο; σημαίνει για ένα ευτυχές πρόσωπο, ισχύει στην Ιαπωνία το χαρακτήρα ^ _ ^. Η θλίψη είναι στην Ιαπωνία με το σημάδι · - συμβολίζει ενώ στα δυτικά το σημάδι ???? περίπτερα.

Το Takahiko Masuda (Πανεπιστήμιο της Αλμπέρτα, Edmonton) και λοιποί: Journal of Experimental Social Psychology, τόμος 43, σελ. 303 ddp / science.en; Ulrich Dewald ad

© science.de

Συνιστάται Επιλογή Συντάκτη